Enero 17, 2025
SACRAMENTO – En una victoria trascendental, Cal/OSHA está interpretando la aplicación de las normas de limpieza de incendios aplicar a los trabajadores domésticos.
Esto ocurre después de años de defensa y organización de base por parte de miembros de la Coalición de Trabajadores Domésticos de California (CDWC).
“Este es un cambio sistémico que finalmente reconoce el trabajo de los trabajadores domésticos en la primera línea de los desastres provocados por el clima y los protege de lesiones y enfermedades”, dice Kimberly Alvarenga, directora de CDWC.
La senadora María Elena Durazo, defensora de los trabajadores domésticos desde hace mucho tiempo, declaró: “Lo que ha sucedido en Los Ángeles es una tragedia y no deberíamos agravarla aún más perjudicando la salud de los trabajadores de los que dependemos para ayudar con la limpieza y reconstrucción de Los Ángeles. Explotar a los trabajadores vulnerables cuyos medios de vida se perdieron en los incendios de Los Ángeles al ofrecerles trabajo de limpieza sin las protecciones adecuadas de salud y seguridad es vergonzoso y también va contra la ley”.
Los cambios realizados por la administración son un testimonio de la organización de base y el compromiso a largo plazo de nuestra coalición. Todos los sacrificios que hemos hecho a lo largo de los años se manifiestan en estos cambios.
A menudo se llama a los trabajadores domésticos para que limpien las consecuencias de estos desastres, como lo describe el Instituto de Educación Popular del Sur de California, (IDEPSCA) en un informe después del incendio de Woolsey. Este cambio Cal/OSHA garantiza que estos trabajadores esenciales tendrán las protecciones necesarias durante, antes y después de los esfuerzos de limpieza del incendio.
Andrea López, una trabajadora doméstica y miembro de la coalición que dirige IDEPSCA, dice: “Esta noticia me ayuda a respirar mejor. Estoy embarazada y los empleadores me piden que limpie las cenizas. Con esta noticia ahora sé que puedo exigir protección en materia de salud y seguridad porque es mi derecho”.
Socorro Díaz, líder y miembro de la Coalición, experimentó graves problemas de salud después de que la llamaran para limpiar casas después del destructivo incendio de Tubbs que arrasó Santa Rosa en 2017.
Al enterarse de las noticias sobre las protecciones para la limpieza de incendios para los trabajadores domésticos, dijo: “Estoy muy contenta de escuchar esta noticia. Cal/OSHA debería haberlo hecho hace años, es muy importante. Y con más inundaciones e incendios forestales en aumento debido al cambio climático, estas protecciones son muy importantes para los trabajadores de primera línea como nosotros, que estamos llamados a limpiar después de los incendios, después de las inundaciones. Será un alivio de los problemas de salud con los que lidiamos cuando aceptamos estos trabajos. Al menos tendremos protecciones que son obligatorias”.
Díaz recuerda: “Inmediatamente después de los incendios de Tubbs, limpié las casas de los evacuados en las zonas incendiadas. Estas casas estaban llenas de humo y cenizas y el aire todavía estaba extremadamente cargado de humo afuera. Sabía que podía ser peligroso, pero tenía que trabajar porque mi familia necesitaba el dinero. Inhalé todo ese polvo mezclado con cenizas. Compré mi propia máscara y guantes de limpieza para usar. Mis empleadores no me dieron ningún equipo de protección ni me explicaron los peligros del trabajo”.
Las normas actuales de Cal/OSHA no abarcan el “servicio doméstico”, como cocinar, limpiar y cuidar a los niños que se realiza para una familia. Trabajos de limpieza de incendios, incluida la remoción de cenizas y escombros y la limpieza de estructuras dañadas por el fuego, no es un servicio doméstico y los empleados que realizan este trabajo están cubiertos por las normas de salud y seguridad de Cal/OSHA.
Además, incluso si un trabajador suele realizar tareas domésticas domésticas, está cubierto por las normas de seguridad de Cal/OSHA. Al realizar cualquier otro tipo de trabajo, como limpieza de incendios y trabajos de reconstrucción, todos los empleadores cuyos empleados participen en trabajos de limpieza de incendios deben consultar los recursos anteriores y tomar medidas para proteger a sus empleados de los peligros.
“Esto es una prueba del trabajo de larga data de la coalición y de nuestros miembros, que han defendido la necesidad de estas protecciones durante muchos años. Esta es una victoria histórica y significativa que afectará a más de 350,000 trabajadores de California en vista de los desastres provocados por el clima que seguramente enfrentaremos en el futuro”, agregó Alvarenga.
Contacto: Rose Arrieta
rosa@cadomesticworkers.org
1. Salud y seguridad de los trabajadores durante la limpieza de incendios