SB 686, la Ley de Salud y Seguridad para Todos los Trabajadores pondría fin a la exclusión discriminatoria de la seguridad en el lugar de trabajo –
Hoy, el Senado del Estado de California votó (24-6) para aprobar la SB 686, la Ley de Salud y Seguridad para Todos los Trabajadores, que protege la salud y la seguridad de los trabajadores y sus empleadores al otorgar a Cal/OSHA autoridad para proteger a las más de 300,000 niñeras de California, amas de casa, trabajadores de atención domiciliaria y otros en el lugar de trabajo en el hogar. El proyecto de ley ahora avanza a la asamblea estatal.
“Los líderes de California continúan reconociendo la necesidad crítica de tomar medidas para apoyar a las trabajadoras del hogar brindándoles las leyes de salud y seguridad aplicables que se merecen”, dijo la Senadora María Elena Durazo. “Los trabajadores domésticos ayudan a criar, educar y brindar apoyo a familias en todo California y son una parte fundamental de nuestra economía del cuidado. La SB 686 ayudará a los empleadores a brindar condiciones seguras para todos en su hogar. Es hora de que California tome la iniciativa y brinde a los trabajadores domésticos las protecciones laborales que se merecen”.
La SB 686 pone fin a la exclusión discriminatoria de los trabajadores domésticos de las leyes de seguridad en el lugar de trabajo del estado y garantizaría que los trabajadores domésticos tengan el mismo derecho legal que otros trabajadores a recibir capacitación en salud y seguridad y equipo de protección, y a estar protegidos contra represalias cuando aboguen por sus propios intereses. Seguridad en el trabajo. El proyecto de ley otorga a Cal/OSHA la autoridad para desarrollar una guía oficial de salud y seguridad para los empleadores y exige que los empleadores cumplan con todas las normas de salud y seguridad aplicables.
La SB 686 también proporcionará recursos para asistencia financiera para empleadores de bajos recursos para implementar estas pautas y ampliar los programas de educación y divulgación tanto para trabajadores como para empleadores, en asociación con organizaciones comunitarias.
La SB 686 se basa en el trabajo del Comité Asesor de la SB 321 que publicó la primera ley de California directrices para la seguridad y la salud en el trabajo en los lugares de trabajo domésticos a principios de este año. Política recomendaciones hecho por el comité incluyó poner fin a la exclusión de los servicios domésticos domésticos del código laboral de California, otorgando a Cal/OSHA la autoridad necesaria para implementar protecciones de salud y seguridad para la fuerza laboral en el hogar.
“Como cuidadora durante casi 20 años, he experimentado muchos casos de condiciones peligrosas en el lugar de trabajo”, dijo Grace Diaz, trabajadora de atención domiciliaria y líder del Centro de Trabajadores de Pilipino, “Todos los trabajadores de California merecen un futuro más seguro. Al aprobar esta legislación, el Senado está dando un paso más hacia el cuidado digno de las familias de California y garantiza empleos seguros y de calidad para la nueva generación de cuidadores y trabajadores domésticos”.
Los copatrocinadores del proyecto de ley incluyen la Asociación de Abogados Laborales de California, el Centro de Políticas de Inmigrantes de California, Defensores de la Igualdad de Derechos y WORKSAFE.
###
Para obtener más información sobre la Coalición de Trabajadoras Domésticas de California, visite www.cadomesticworkers.org.
Contactos:Megan Whelan, megan@cadomesticworkers.org
Coalición de Trabajadores Domésticos de California (CDWC) 253-677-9127
El CDWC es una coalición estatal de organizaciones que trabajan para promover la dignidad y el respeto de las trabajadoras del hogar y sus familias. Las organizaciones que forman parte de nuestro comité directivo incluyen: ALMAS del Graton Day Labor Center, Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA), Filipino Advocates for Justice, Hand in Hand: The Domestic Employers Network, Instituto de Educación Popular del Sur California (IDEPSCA), Mujeres Unidas y Activas, Centro de Trabajadores Pilipino, y el Colectivo de Mujeres de Servicios Comunitarios de la Calle Dolores.