Coalición de Trabajadores Domésticos de California

25 de junio de 2020

El jueves 25 de junio, el Senado del Estado de California votó a favor de SB 1257, la Ley de Salud y Seguridad para Todos los Trabajadores, con 27 votos a favor y 11 en contra. El proyecto de ley, copatrocinado por la Coalición de Trabajadoras Domésticas de California, Worksafe, Equal Rights Advocates, California Employment Lawyers Association y AFSCME-UDW y escrito por la Senadora Maria Elena Durazo (D-Senado Distrito 24), busca poner fin al histórico exclusión de los empleados del "servicio doméstico doméstico" de las protecciones de Cal / OSHA. El proyecto de ley requiere que los empleadores de trabajadores domésticos brinden a sus empleados un entorno de trabajo seguro, como se requiere en todas las demás industrias.

Alrededor de 85 trabajadoras domésticas y líderes de empleadores se reunieron en la aplicación de video Zoom para ver la votación del Senado en conjunto.

Vicenta Martínez, limpiadora doméstica y líder de trabajadores en IDEPSCA en Los Ángeles, compartió su reacción al ganar el voto. "Estoy tan emocionado ahora que siento que mi corazón va a saltar de mi cuerpo", dijo Martínez. “Esta victoria significa mucho porque, como trabajadoras domésticas, a menudo sentimos que nuestro trabajo duro no es realmente visto ni apreciado por nuestros empleadores ni por la sociedad. Trabajé limpiando casas a través de los incendios aquí en Los Ángeles, y mis empleadores ni siquiera me dieron una máscara a pesar de que sabían que mi salud estaba en riesgo de limpiar en condiciones de humo, mientras que también usaba productos químicos de limpieza fuertes. Entonces, en las últimas semanas, cuando llamábamos a nuestros senadores para pedirles su apoyo, hice que todos mis amigos y familiares también hicieran llamadas. Me motiva saber que estamos un paso más cerca de tener el derecho legal a condiciones de trabajo seguras ".

Kimberly Alvarenga, directora de la Coalición de Trabajadoras Domésticas de California, dijo: “A pesar de los muchos desafíos que las trabajadoras domésticas han enfrentado durante la pandemia COVID-19, nuestra Coalición ha seguido adaptando, creciendo y promoviendo la dignidad de las trabajadoras inmigrantes. Creo que hemos llegado tan lejos porque los líderes de los trabajadores, los empleadores y los aliados se han organizado y movilizado para hacer cientos de llamadas telefónicas a los senadores y han compartido sus historias en visitas de lobby y en las redes sociales sobre por qué necesitamos urgentemente protecciones de salud y seguridad para trabajadores domésticos, especialmente frente a COVID-19 y otra temporada de incendios forestales que se acerca rápidamente ”.

Lolita Lledo, Directora Asociada del Centro de Trabajadores Pilipino en Los Ángeles, estuvo de acuerdo y dijo: “Muchos de nuestros miembros trabajadores de atención domiciliaria se enfermaron con Coronavirus porque estuvieron expuestos en el trabajo y no tenían la capacitación y el equipo de salud y seguridad adecuados. Algunos de nuestros miembros han sido hospitalizados y han tenido que luchar por sus vidas. Otros han muerto. Esta victoria hoy es para esos trabajadores de atención domiciliaria. Ahora tenemos que llevar el SB 1257 a través del proceso legislativo en la Asamblea Estatal y lograr que lo firme el Gobernador, pero tengo fe en que para el próximo año las trabajadoras domésticas en California podrán contar con protecciones de salud y seguridad en el trabajo ”.

Para obtener más información sobre la campaña, visite www.cadomesticworkers.org.

###
El CDWC es una coalición estatal de organizaciones que trabajan para promover la dignidad y el respeto de las trabajadoras domésticas y sus familias. Las organizaciones que forman parte de nuestro comité directivo incluyen: ALMAS del Graton Day Labor Center, Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles, Filipino Advocates for Justice, Hand in Hand: The Domestic Employers Network, Instituto de Educación Popular del Sur California (IDEPSCA), Mujeres Unidas y Activas, Centro de Trabajadores Pilipino, y El Colectivo de Mujeres de los Servicios Comunitarios de Dolores Street.